要在Chrome浏览器中安装和配置便携版，请按照以下步骤操作：
1. 下载Chrome浏览器便携版：访问Chrome浏览器的官方网站（https://www.google.com/chrome/），找到“更多工具”部分，点击“下载 Chrome”，然后选择适合您操作系统的版本进行下载。
2. 安装Chrome浏览器：双击下载好的安装文件，按照提示完成安装过程。安装完成后，打开Chrome浏览器，首次启动时会提示您输入Google账户信息以登录。如果没有Google账户，可以点击“创建新账户”进行注册。
3. 配置Chrome浏览器：在安装过程中，您可以选择是否创建新的用户账户。如果您已经有一个Google账户，可以直接使用该账户登录。接下来，您可以根据需要调整浏览器设置，如主题、语言、隐私等。
4. 添加书签和扩展：在Chrome浏览器中，您可以添加书签以便快速访问常用网站。点击菜单栏中的“更多工具”>“书签管理器”，然后点击“新建书签”。在地址栏中输入您想要保存的网站网址，然后按回车键。同样，您可以使用扩展程序来增强浏览器的功能，如广告拦截、密码管理等。点击菜单栏中的“更多工具”>“扩展程序”，然后在搜索框中输入您想要安装的扩展名，点击安装即可。
5. 使用快捷键：为了提高浏览速度和效率，您可以学习并使用一些常用的快捷键，如Ctrl+F（查找）或Ctrl+Shift+T（标签页切换）。此外，还可以通过设置快捷键来自定义您的浏览器操作，以满足个性化需求。
6. 清理缓存和Cookies：为了保持浏览器的运行速度和稳定性，建议您定期清理缓存和Cookies。在Chrome浏览器的菜单栏中，点击“更多工具”>“清除浏览数据”，然后选择相应的选项进行清理。
7. 更新Chrome浏览器：为了确保您的浏览器始终运行在最新版本，建议您定期检查并更新Chrome浏览器。在Chrome浏览器的菜单栏中，点击“更多工具”>“关于Google Chrome”，然后点击“更新”按钮。如果遇到问题，可以尝试重新安装浏览器。